www.viaggio-in-germania.de

Viaggio in Germania - Lingua tedesca

Con quale metodo studiare?

Perché studiare il tedesco?

Studiare con metodo

Come iniziare a studiare?

Studiare il tedesco in Germania o in Italia?

Studiare il tedesco da autodidatta

Come ho imparato il tedesco?

Esercizi di tedesco

Dizionari

Il mensile
Deutsch perfekt

Letture facili

CD-ROM:
Deutsch Sofort

CD-ROM:
Deutsch Interaktiv

Pensare in tedesco

Imparare il tedesco facendo la spesa

Imparare il tedesco con la musica

Vivere e lavorare in Germania e in Austria

Volete conoscere dei tedeschi?

Quotidiani, riviste, radio e TV

Dies und das - Grammatica di tedesco con esercizi

Dies und das - Grammatica di tedesco con esercizi


Altri materiali per lo studio del tedesco

Home > Lingua tedesca > Come studiare? > Con quale metodo studiare?

Non solo per chi studia il tedesco da autodidatta, ma per tutti gli studenti della lingua tedesca si pone, prima o poi la domanda: con quale metodo studiare? Ci sono delle ricette che possano aiutare?

Insegno il tedesco da più di venti anni e ho visto centinaia di studenti riuscire - e fallire - nei loro sforzi per imparare il tedesco. Non si impara una lingua straniera in tre mesi e per questo ci vuole un metodo. Ma di metodi ce ne sono tanti. Le mie esperienze a proposito potrei riassumere in due frasi:

  • Senza seguire un metodo non si arriva da nessuna parte.

  • Non c'è nessun metodo che funzioni comunque e in tutti i casi.

È una contraddizione? No. Vorrei spiegare meglio cosa intendo:

  • In tutti i consigli, in tutti i metodi c'è di solito qualcosa di positivo.

  • Nessun metodo può pretendere di essere "l'unico" o "il vero" metodo di studio. Anzi, se qualcuno lo afferma c'è da sospettare...

  • Ogni studente è diverso e quindi ognuno deve trovare il metodo adatto che funziona meglio con lui / lei.

Questo significa che un metodo di studio che funziona con un vostro collega di studi può anche essere un fallimento se cercate di applicarlo voi! Consiglio quindi un metodo eclettico: per trovare il metodo che va per voi prendete qualcosa di qua e di la - provate e trovate voi stessi il sistema o il mix di sistemi che va bene per voi...

Bisogna trovare un metodo personalizzato!

Ci sono certamente dei elementi fondamentali che qualsiasi metodo dovrebbe contenere. Tra questi ci sono sicuramente i seguenti consigli:

  • Prima di cominciare chiedetevi se riuscirete a trovare il tempo necessario per lo studio. Iniziare e poi capire che non si riesce perché manca il tempo è demoralizzante.

  • Leggete la pagina: Come iniziare a studiare il tedesco?

  • Fate un piano di studio! Chiedetevi: dove voglio arrivare, quanto tempo ho a disposizione, in quanto tempo voglio arrivarci? Chiedete a un insegnante di tedesco se le vostre idee sono realistiche o no.

  • Fissate dei piccoli traguardi del tipo: cosa vorrei fare la prossima settimana o il mese prossimo?

  • Controllate regolarmente se avete raggiunto gli obbiettivi.

Non fissate obbiettivi troppo impegnativi, il risultato può essere frustrazione! Se state facendo un corso di tedesco in una scuole di lingue, non accontentatevi solo di questo. Sfruttate tutte le altre possibilità che ci sono. Una bella panoramica di idee e proposte trovate nelle pagine riportate sotto. Studiatele una alla volta e poi decidete quali potrebbero funzionare.

Ma la cosa più importante è: controllate regolarmente se avete raggiunto quello che vi siete proposto! Chiedetevi: quante nuove parole ho imparato in questa settimana o in questo mese? Cosa so dire ora che prima non sapevo dire? Se non siete arrivati al vostro obbiettivo chiedetevi il perché. Ricordatevi:

Il vostro metodo deve funzionare!

E quando il vostro metodo non funziona va modificato, adeguata alle vostre possibilità. Siate autocritici! La pigrizia è una cosa molto umana, ma può rovinare il più bel piano di studio.

Concretamente...

Nel capitolo: Come studiare - consigli, strumenti, metodi trovate tutte le proposte e le idee finora pubblicate nelle pagine di questo sito. È un elenco aperto, regolarmente vengono aggiunti altri articoli.

Vedi anche:

Spiegazioni di grammatica
Per non perdersi nella giungla delle regole... [capitolo]
Tutte le pagine sulla lingua tedesca
Tutto quello che vi serve per impararla. [capitolo]

Traduzioni:

1. Inserite la parola da tradurre,
2. scegliete il tipo di traduzione,
3. cliccate sul pulsante "Traduci"

... e si aprirà la pagina con le traduzioni.

Per traduzioni
professionali:

Traduzioni online
(tutte le lingue)

Per la traduzione
di termini giuridici:

Database giuridico "Bistro"

Iscrivetevi gratuitamente:

Per essere sempre aggiornati sulle novità!

Indici di tutte le pagine di questo sito:

Sulla Germania e i tedeschi

Sulla lingua tedesca

Sulla letteratura e cultura tedesca

1.000 pagine - piene di informazioni e servizi utili!

Corsi di tedesco, eserciziari, grammatiche


Traduzioni professionali


La libreria
di questo sito


Libri in tedesco
da amazon.de


Libri in tedesco
da webster.it


250 biglietti da visita - gratis


Tutto per il
vostro viaggio
in Germania

www.dvd.it