www.viaggio-in-germania.de

Viaggio in Germania - Le città e regioni più belle

Il mio viaggio in Germania:
la Baviera, la Sassonia e Berlino (3)

Sassonia

Dresda

Dresda - galleria fotografica

Lipsia

Meißen

Le porcellane di Meißen

I castelli della Sassonia

In bicicletta
lungo l'Elba

Le specialità gastronomiche della Sassonia

Hotel in Sassonia

Appartamenti di vacanze in Sassonia

Scuole di tedesco nella Germania dell'est

Presentazione della regione

Guide turistiche, carte stradali

Alberghi in Baviera

Case di vacanza in Baviera

Monaco di Baviera

I castelli di Ludwig

La Strada Romantica

Norimberga

Norimberga - foto

Norimberga - festival dei bardi

La Franconia

La Foresta francone in bici

Würzburg

Würzburg - foto

Bayreuth

Bamberga

Baviera orientale

Bamberga

Baviera orientale

Augusta

La Fuggerei di Augusta

Landsberg am Lech

Rothenburg

Rothenburg - foto

Passau

Ratisbona

Burghausen

Mittenwald

Füssen

Dachau

Il campo di concentramento di Dachau

Mercatini di Natale in Baviera

Viaggio nella Baviera invernale

Erasmus a Erlangen

Tra montagne, laghi e castelli

Dialetto bavarese

Promozione turistica di Bayreuth

Com'è il tempo
in Baviera?

Scuole di tedesco in Baviera

Amburgo, Schleswig-Holstein
Meclemburgo-Pomerania

Bassa Sassonia, Brema

Brandeburgo e Sassonia Anhalt

Sassonia

Turingia

Assia, Renania-Palatinato, Saarland

Nordreno-
Vestfalia

Baden-
Württemberg

Baviera

Monaco di Baviera

Berlino

La Strada Romantica

La Strada delle Fiabe

La Strada delle case a graticcio

Altri paesi di lingua tedesca

Agenzia di viaggi fai da te - consigli pratici per il turista

Germania. Guida illustrata. Mondadori

Mondadori:
Guida della Germania


Altre guide sulla Germania

Home > Città e regioni > Berlino > Monaco di Baviera > Il mio viaggio in Germania

Terza tappa del viaggio di Ilena Macagno.

Terza tappa:
Dresda - Ratisbona - Monaco di Baviera - Garmisch-Partenkirchen


Il castello rococò "Lo Zwinger" a Dresda.
(tutte le foto in questa pagina sono di Ileana Macagno)

Nuovo giorno, nuova città: ed è Lei quella che mi ha colpito di più, anche se ho visto solo il suo centro in pochissime ore: Dresda; mi ha dato “sensazioni” il suo nucleo storico ritrovato faticosamente dopo il bombardamento più tremendo che la Germania abbia subito: l’Opera, il grande mosaico, l’Hofkirche e quel gioiello rococò che è lo Zwinger. L’ho rivista con gli occhi del Canaletto che l’ha ritratta con dovizia di particolari e quanta tristezza, solo 15 giorni dopo, a ricercarla in tutti i notiziari televisivi che mi aggiornavano sulla tragedia dell’alluvione!

La sera siamo arrivati a Schwandorf, poco prima di Regensburg (Ratisbona), e cercando un ristorante siamo approdati a Burglengenfeld, graziosa cittadina della provincia (quanto mi piace visitare le cittadine di provincia!). Anche qui grande accoglienza per i turisti e in particolare per gli italiani con bandiere nostrane all’ingresso del ristorante… poi in realtà le due signore parlavano solo tedesco e noi neanche un po’, ma si sono fatte in quattro per accontentarci (ci hanno aiutato anche altri avventori tedeschi che conoscevano l’inglese) e anche quella volta abbiamo mangiato!

Siamo ormai agli ultimi giorni di viaggio e , dopo una rapida visita nel centro medievale di Ratisbona, sulla riva destra del Danubio, puntiamo su Monaco di Baviera. Lungo la strada per Monaco ci hanno accolto immense piantagioni di luppolo che non avevamo mai visto, ma che sono così particolari da essere subito identificate come una coltivazione tipica del luogo.


Cala la sera a Monaco.

A Monaco abbiamo alloggiato in una zona semicentrale in un buon albergo che, trattandosi di sabato e domenica, costava meno della metà di quanto sarebbe costato tre giorni dopo, in occasione di una fiera. Anche qui giro serale per una prima conoscenza partendo da Marienplatz e dalla cena in una delle immense birrerie storiche con musica e allegria. Il giorno dopo (domenica) in giro con il metro a vedere nuovamente il centro, ad aspettare l'uscita delle figure dal carillon della torre (quasi un quarto d'ora di movimento, d'estate alle 11, 12,17 e 21; d'inverno solo alle 11), a passeggio per la Maximilianstrasse e poi… il Deutsches Museum. Data la sua grandezza e l'impossibilità di vederlo tutto nel poco tempo a disposizione (ci siamo concessi due ore e mezza) abbiamo scelto di vedere le sale dedicate all'aviazione, alla navigazione, all'automobile e ai veicoli in genere e poi quelle della fisica, dell'elettricità e delle macchine motrici: veramente grandioso e interessante anche per la visita da parte dei bambini.

Abbiamo chiuso la giornata con una rilassante passeggiata nei giardini del Nymphenburg; non mi aspettavo granché da Monaco e invece l'ho trovata veramente bella, accogliente e piena di verde. La gente è piacevolissima e sempre disponibile ad aiutarvi: non appena vi farete sorprendere con una cartina in mano, qualcuno vi chiederà se può esservi d'aiuto (Can I help you?). Unico neo: di domenica tutti i negozi, anche del centro e anche quelli con le "paccottiglie turistiche" (che però mi piacciono tanto) erano chiusi. Pazienza: sarà per un'altra volta!


Lo splendido panorama di Garmisch-Partenkirchen.

Ultimo giorno di viaggio: ritorno in Italia passando per la località regina degli sport invernali tedeschi: Garmisch-Partenkirchen. Anche d'estate è simpatica località con case dipinte e balconi fioriti e offre possibilità di escursioni in quota con funivia e treno. Ma per noi era giunto il momento del ritorno e abbiamo approfittato solo di alcuni stupendi negozietti per gli ultimi acquisti.

Bilancio di viaggio sicuramente positivo: spesso quando dicevo a qualcuno che avrei fatto le ferie in Germania mi guardavano attoniti o i più coraggiosi osavano dire "ma cosa c'è in Germania?"; a tutti loro rispondo ora "…c'è, c'è… solo che forse anche loro, come noi torinesi, non hanno ancora imparato sufficientemente a vendersi". Ultima nota di merito ai tedeschi: esemplare il loro rispetto del codice della strada in autostrada e in città (le strisce pedonali sono quasi superflue: se un pedone allunga un piedino giù dal marciapiede sono già fermi!). Buon viaggio a tutti!

Ilena Macagno
imacagno@dea-online.it

  • Prima tappa - Lago di Costanza - Füssen - Strada Romantica - Norimberga - Lipsia

  • Seconda tappa - Potsdam - Berlino
  • Terza tappa - Dresda - Ratisbona - Monaco di Baviera - Garmisch-Partenkirchen

Per preparare meglio il vostro viaggio:

Consigli pratici per il turista
Hotel, appartamenti, voli, autonoleggio, previsioni meteorologiche, depliant turistici, distanze chilometriche, rappresentanze diplomatiche, guide
turistiche, consigli pratici e molto altro ancora. [capitolo]

Iscrivetevi gratuitamente:

Per essere sempre aggiornati sulle novità!

Indici di tutte le pagine di questo sito:

Sulla Germania e i tedeschi

Sulla lingua tedesca

Sulla letteratura e cultura tedesca

1.000 pagine - piene di informazioni e servizi utili!

Hotel a Passau
Cercare un hotel
in Germania:

Arrivo:

Partenza:


(in collaborazione con Booking.com)


Voli economici in Germania

Voli economici
in Germania


Appartamenti
di vacanza
in Germania


Viaggio all'Oktoberfest
di Monaco 2011


Capodanno 2012
a Berlino o a Monaco di Baviera


Capodanno 2012
a Vienna o a Salisburgo


Autonoleggio
in Germania
e in altri paesi


Prenotazioni
di traghetti


Guide turistiche,
carte stradali,
libri di viaggi



Il webmaster in Facebook La Germania in Facebook La Piazza - der Platz


Dello stesso webmaster sono:

Deutsches Italienportal - www.reise-nach-italien.de

Portale italiano sull'Austria - www.viaggio-in-austria.it