www.viaggio-in-germania.de

Lo sport in Germania

Il campionato mondiale di calcio 2006
in Germania (1)

La Germania alle Olimpiadi di Pechino 2008

Le discipline olimpiche

Il campionato europeo di calcio 2008

Il campionato mondiale di calcio 2006

Il campionato mondiale di calcio 2002

La Bundesliga:
classifica e squadre

Il calcio femminile in Germania

FC Bayern München

Trapattoni che parla tedesco...

50 parole tedesche per parlare di calcio

Steffi Graf

Jan Ullrich

Il giornalismo sportivo:
il caso Ferrari

Quanto sono strani i tedeschi!

Libri su tedeschi
e italiani

I tedeschi amano gli italiani, ma...

Piccolo viaggio nell'anima tedesca

La comunicazione tra tedeschi e italiani

Cucina tedesca
e austriaca

Natale in Germania

Carnevale alla tedesca

L'Oktoberfest di Monaco

I tedeschi sono tutti ubriaconi?

Sport in Germania

I tedeschi dell'est e quelli dell'ovest

Pignoleria tedesca e Bundesbank

I giorni festivi in Germania

Come si salutano i tedeschi?

Le italiane sui tedeschi

Le tedesche sugli italiani

La Trabi-Story

La Porsche-Story

Il Maggiolino -
storia di un mito

Volete conoscere dei tedeschi?

Stella della Germania. Storia e gloria del Bayern Monaco

Thomas Donati:
Storia e gloria del Bayern Monaco

Home > Tedeschi > Lo sport in Germania > Campionato mondiale di calcio 2006

I Mondiali di calcio 2006 in Germania sono stati un grande evento sportivo che ha portato grandi emozioni a tutte le nazioni partecipanti e grandi soddisfazioni in particolare per la Germania e per l'Italia.

Le 12 cittą dove si sono giocate le partite del
Campionato mondiale di Calcio nel 2006:


Cartina: Wikipedia

Le partite

I commenti sulle partite della Germania sono in lingua italiana.

I commenti sulle partite dell'Italia sono in lingua tedesca
(pagine del sito www.reise-nach-italien.de)

Qui trovate i commenti:
Tutte le partite della nazionale tedesca

Vedi anche:
Tutte le partite della nazionale italiana
(pagina di www.reise-nach-italien.de - in tedesco)

Le partite del girone A:
(Germania, Polonia, Costa Rica, Ecuador)

P = punti, G = gol

9 giugno
9 giugno
14 giugno
15 giugno
20 giugno
20 giugno
Monaco
Gelsenkirchen
Dortmund
Amburgo
Berlino
Hannover
Germania - Costa Rica
Polonia - Ecuador
Germania - Polonia
Ecuador - Costa Rica
Ecuador - Germania
Costa Rica - Polonia

4-2 (2-1)
0-2
(0-1)
1-0
(0-0)
3-0
(1-0)
0-3
(0-2)
1-2
(1-1)

Girone A - classifica finale

P

G
1.

Germania

9 8-2
2.

Ecuador

6 5-3
3.

Polonia

3 2-4
4.

Costa Rica

0 3-9

Le partite del girone B:
(Inghilterra, Svezia, Paraguay, Trinidad e Tobago)

10 giugno
10 giugno
15 giugno
15 giugno
20 giugno
20 giugno
Francoforte
Dortmund
Norimberga
Berlino
Colonia
Kaiserslautern
Inghilterra - Paraguay
Trinidad e T. - Svezia
Inghilterra - Trinidad e T.
Svezia - Paraguay
Svezia - Inghilterra
Paraguay - Trinidad e T.

1-0 (1-0)
0-0
(0-0)
2-0
(0-0)
1-0
(0-0)
2-2
(0-1)
2-0
(1-0)

Girone B - classifica finale

P

G
1.

Inghilterra

7 5-2
2.

Svezia

5 3-2
3.

Paraguay

3 2-2
4.

Trinidad e Tobago

1 0-4

Le partite del girone C:
(Olanda, Argentina, Costa d'Avorio, Serbia e Montenegro)

10 giugno
11 giugno
16 giugno
16 giugno
21 giugno
21 giugno
Amburgo
Lipsia
Gelsenkirchen
Stoccarda
Francoforte
Monaco
Argentina - Costa d'Av.
Serbia e M. - Olanda
Argentina - Serbia e M.
Olanda - Costa d'Av.
Olanda -
Argentina
Costa d'Av. - Serbia e M.
2-1 (2-0)
0-1
(0-1)
6-0
(3-0)
2-1
(2-1)
0-0
(0-0)
3-2
(1-2)

Girone C - classifica finale

P

G
1.

Argentina

7 8-1
2.

Olanda

7 3-1
3.

Costa d'Avorio

3 5-6
4.

Serbia e Montenegro

0 2-10

Le partite del girone D:
(Portogallo, Messico, Angola, Iran)

11 giugno
11 giugno
16 giugno
17 giugno
21 giugno
21 giugno
Norimberga
Colonia
Hannover
Francoforte
Gelsenkirchen
Lipsia
Messico - Iran
Angola - Portogallo
Messico - Angola
Portogallo - Iran
Portogallo - Messico
Iran - Angola
3-1 (1-1)
0-1
(0-1)
0-0
(0-0)
2-0
(0-0)
2-1
(2-1)
1-1
(0-0)

Girone D - classifica finale

P

G
1.

Portogallo

9 5-1
2.

Messico

4 4-3
3.

Angola

2 1-2
4.

Iran

1 2-6

Le partite del girone E:
(Italia, Ghana, Repubblica Ceca, USA)

12 giugno
12 giugno
17 giugno
17 giugno
22 giugno
22 giugno
Gelsenkirchen
Hannover
Colonia
Kaiserslautern
Amburgo
Norimberga
USA - Repubblica Ceca
Italia - Ghana
Repubblica Ceca - Ghana
Italia - USA
Repubblica Ceca - Italia
Ghana - USA
0-3 (0-2)
2-0
(1-0)
0-2
(0-1)
1-1
(1-1)
0-2
(0-1)
2-1
(2-1)

Girone E - classifica finale

P

G
1.

Italia

7 5-1
2.

Ghana

6 4-3
3.

Repubblica Ceca

3 3-4
4.

USA

1 2-6

Le partite del girone F:
(Brasile, Australia, Croazia, Giappone)

12 giugno
13 giugno
18 giugno
18 giugno
22 giugno
22 giugno
Kaiserslautern
Berlino
Norimberga
Monaco
Dortmund
Stoccarda
Australia - Giappone
Brasile - Croazia
Giappone - Croazia
Brasile - Australia
Giappone - Brasile
Croazia - Australia
3-1 (0-1)
1-0
(1-0)
0-0
(0-0)
2-0
(0-0)
1-4
(1-1)
2-2
(1-1)

Girone F - classifica finale

P

G
1.

Brasile

9 7-1
2.

Australia

4 5-5
3.

Croazia

2 2-3
4.

Giappone

1 2-7

Le partite del girone G:
(Svizzera, Francia, Corea del Sud, Togo)

13 giugno
13 giugno
18 giugno
19 giugno
23 giugno
23 giugno
Francoforte
Stoccarda
Lipsia
Dortmund
Colonia
Hannover
Corea del Sud - Togo
Francia - Svizzera
Francia - Corea del Sud
Togo - Svizzera
Togo - Francia
Svizzera - Corea del Sud
2-1 (0-1)
0-0
(0-0)
1-1
(1-0)
0-2
(0-1)
0-2
(0-0)
2-0
(1-0)
Girone G - classifica finale

P

G
1.

Svizzera

7 4-0
2.

Francia

5 3-1
3.

Corea del Sud

4 3-4
4.

Togo

0 1-6

Le partite del girone H:
(Spagna, Ucraina, Tunisia, Arabia Saudita)

14 giugno
14 giugno
19 giugno
19 giugno
23 giugno
23 giugno
Lipsia
Monaco
Amburgo
Stoccarda
Kaiserslautern
Berlino
Spagna - Ucraina
Tunisia - Arabia Saudita
Arabia Saudita - Ucraina
Spagna - Tunisia
Arabia Saudita - Spagna
Ucraina -Tunisia
4-0 (2-0)
2-2
(1-0)
0-4
(0-2)
3-1
(0-1)
0-1
(0-1)
1-0
(0-0)
Girone H - classifica finale

P

G
1.

Spagna

9 8:1
2.

Ucraina

6 5:4
3.

Tunisia

1 3:6
4.

Arabia Saudita

1 2:7

Ottavi di finale

d.s. = dopo i tempi supplementari, d.r. = dopo i rigori

24 giugno
24 giugno
25 giugno
25 giugno
26 giugno

26 giugno
27 giugno
27 giugno
Monaco
Lipsia
Stoccarda
Norimberga
Kaiserslautern
Colonia
Dortmund
Hannover
Germania - Svezia
Argentina - Messico
Inghilterra - Ecuador
Portogallo - Olanda
Italia - Australia
Svizzera - Ucraina
Brasile - Ghana
Spagna - Francia

2-0 (2-0)
2-1
d.s. (1-1)
1-0
(0-0)
1-0
(1-0)
1-0
(0-0)
0-3
d.r. (0-0)-
3
-0 (2-0)
1-3
(1-1)-

Quarti di finale

30 giugno
30 giugno
1 luglio
1 luglio
Berlino
Amburgo
Gelsenkirchen
Francoforte
Germania - Argentina
Italia - Ucraina
Inghilterra - Portogallo
Brasile - Francia

5-3 d.r. (1-1)
3-0 (1-0)
1-3 d.r. (0-0)
0-1 (0-0)

Semifinali

4 luglio
5 luglio
Dortmund
Monaco
Germania - Italia
Portogallo - Francia
0-2 d.s. (0-0)
0-1 (0-1)

Partita per il 3o posto

8 luglio Stoccarda Germania - Portogallo 3-1 (0-0)

Finale

9 luglio Berlino Italia - Francia

6-4 d.r. (1-1)

Questi sono i migliori risultati della nazionale tedesca
nei campionati mondiali di calcio:

quando?

risultato?

dove?

19343° postoItalia
19541° postoSvizzera
19662° postoInghilterra
19703° postoMessico
19741° postoGermania
19822° postoSpagna
19862° postoMessico
19901° postoItalia
20022° postoGiappone/Corea
20063° postoGermania

Il sito ufficiale del campionato mondiale 2006:
de.fifa.com/worldcup/archive/germany2006

(in lingua tedesca, inglese, francese, spagnolo)

Articolo dell'enciclopedia Wikipedia:
it.wikipedia.org/wiki/Campionato_mondiale_di_calcio_2006

(in lingua italiana)

Libri sui campionati mondiali di calcio:

Mondiali di calcio.
Storia e statistiche dal 1930 al 2006
di Bruno Colombero
720 pag.
Casa editrice: De Agostini

Per saperne di pił...

Mondiali mon amour
di Mario Conte
352 pag.
Casa editrice: Manni

Per saperne di pił...

Vedi anche:

Il campionato europeo di calcio 2008 in Austria e Svizzera
Dal 7 giugno al 29 giugno trovate qui ogni giorno le tabelle aggiornate e i commenti  di tutte le partite della nazionale di calcio tedesca. [2 pagine]
Il campionato mondiale di calcio 2002 in Giappone e Corea del Sud
Dal gruppo E fino al finale: commenti su tutte le partite della Germania [2 pagine]
Le parole tedesche per parlare di calcio
Come si chiamano in tedesco "l'arbitro" e "il portiere"? Cosa gridano i tifosi tedeschi quando la propria squadra fa un gol? E il "fuori gioco"? Risposte a queste e ad altre domande le trovate in questo piccolo glossario del linguaggio del calcio.

Tutte le pagine sullo sport in Germania
Dalla Bundesliga alla nazionale di calcio della Germania. Sulle olimpiadi, su Trapattoni, Steffi Graf, Jan Ullrich e Michael Schumacher. [capitolo]

Indici di tutte le pagine di questo sito:

Sulla Germania e i tedeschi

Sulla lingua tedesca

Sulla letteratura e cultura tedesca

1.000 pagine - piene di informazioni e servizi utili!

Libri sullo sport
in lingua italiana


Libri sullo sport
in lingua tedesca


Traduzioni professionali


250 biglietti da visita - gratis