Werner Herzog: "Nosferatu - il principe della notte"

Titolo originale: Nosferatu: Phantom der Nacht
Titolo italiano: Nosferatu: principe della notte
Regia e sceneggiatura: Herzog Werner
Soggetto: Bram Stoker e Wilhelm Murnau
Attori: Klaus Kinski, Isabelle Adjani, Bruno Ganz, Roland Topor
Casa di produzione: Werner Herzog Filmproduktion, Gaumont
Fotografia: Jörg Schmidt-Reitwein
Nazione: Germania, Francia 
Anno: 1979
Durata: 107 min.

La storia del film è quella nota: Harker, un agente immobiliare, viene spedito dalla Germania nei Carpazi per vendere una casa al conte Dracula. Questi si invaghisce della sposa dell'agente, vista solo in un suo ritratto, poi succhia il sangue a Harker e raggiunge la sua città in cui si sta diffondendo un'epidemia di peste.

Il film di Herzog si basa ovviamente sul romanzo di Bram Stoker, ma ancora di più sul mitico film di Murnau del 1922, di cui è quasi un remake. Ma è un remake alla Herzog, filtrato da un velo di poesia: Dracula, interpretato da un grande Klaus Kinsky, è un personaggio sofferente per l'impossibilità di mettere fine alla sua non-vita, e le frasi più significative che pronuncia sono "Il brutto non è morire, ma durare attraverso i secoli" e "La vita senza amore è la condanna più crudele ed abietta".

Il film scorre lentamente, ma è inquietante e agghiacciante dalla prima all'ultima inquadratura. La musica spettrale dei Popol Vuh sottolinea ulteriormente l'angosciante atmosfera del film. Ma il finale del film di Herzog è diverso da quello di Murnau: alla fine Dracula muore come nella tradizione, dopo una scena carica di erotismo, in cui un triste Kinsky succhia il sangue alla pallidissima, ma sempre bella Isabelle Adjani la quale, offrendosi a Dracula, gli ha teso la mortale trappola. La maledizione continua invece per mano di Harker, che nel frattempo si è trasformato in un vampiro. E così il Male trionfa...