La Mailing-list "Deutsch-Club"

Internet mette in collegamento tra di loro le persone. Ecco un esempio concreto: il Deutsch-Club, una mailing-list per chi si interessa della lingua e cultura tedesca o della Germania, una rete di comunicazione, di aiuti reciproci, di scambi di esperienze e di opinioni. Vuoi esserci anche tu? L'iscrizione è gratis!

Come funziona una mailing-list?

Una mailing-list è una rete che può mettere in comunicazione anche centinaia o migliaia di persone. Ha un indirizzo centrale e quando scrivete a questo indirizzo la vostra mail viene distribuita automaticamente a tutti gli altri iscritti della lista, compresi voi stessi. Lo stesso succede con le risposte. Questo permette una comunicazione di gruppo molto rapida, facile ed efficiente.

Gli argomenti di questa lista sono la lingua o cultura tedesca, la Germania, i tedeschi, i rapporti Italia-Germania. Siete voi i protagonisti di questa lista, definite voi su che cosa avete voglia o bisogno di parlare. Potete scrivere in tedesco o in italiano - come volete.

L'iscrizione è gratis, se non intendete più partecipare o se volete interrompere l'iscrizione per motivi di vacanze o altro basta una mail.

Cosa bisogna fare per iscriversi?

Per aderire dovete accettare le regole della lista (descritte di seguito) e compilare il modulo d'iscrizione.

Un consiglio

Gli iscritti al Deutsch-Club sono ca. 800, gli scambi di mail sono ca. 100 al mese. Per questo sconsiglio l'iscrizione a chi non è abituato a controllare la posta ogni giorno!

Le 10 regole del "Deutsch-Club":

1) gli argomenti della lista sono la lingua o cultura tedesca, la Germania, i tedeschi, i rapporti Italia-Germania e naturalmente il funzionamento del gruppo stesso. Altri argomenti possono essere discussi privatamente tra gli iscritti, ma non nel gruppo.

2) messaggi privati agli iscritti del Deutsch-Club puoi mandare ai loro indirizzi privati, non all'indirizzo della lista.

3) i partecipanti che mandano alla lista messaggi offensivi, razzisti o volgari saranno esclusi.

4) messaggi di catena (anche di tipo umanitario) con appelli del tipo: "diffondete questa mail a tutti quelli che conoscete" o "fate girare questa mail" non sono ammessi.

5) l'oggetto della tua mail deve riflettere il suo contenuto.

6) firma le tue mail, almeno con il nome o con il tuo pseudonimo. È questione di cortesia e facilita la comunicazione.

7) prima di rispondere a una domanda, controlla se qualcun altro non abbia già detto esattamente quello volevi scrivere tu.

8) non chiedere traduzioni di parole o espressioni che si trovano facilmente in qualsiasi dizionario

9) possibilmente non mandare più di 2-3 mail al giorno

10) rispetta l'interlocutore, anche se non è della tua opinione. Antipatie personali verso qualcun altro sono normali, ma in una mailing-list è meglio tenerle per se.

Per iscriverti al "Deutsch-Club" inserisci qui il tuo indirizzo e-mail:

Se vuoi ricevere anche la newsletter compili questo modulo:

Dopo aver cliccato su "Invia le informazioni" si apre una pagina che vi dice "Formular erfolgreich als E-Mail versendet", cioè: "Il modulo è stato inviato come email con successo". Quando chiudete quella pagina tornate a "Viaggio in Germania".

Avviso importante sul trattamento dei vostri dati:

Il vostro indirizzo sarà usato esclusivamente per la distribuzione della newsletter.
Se in futuro non volete più ricevere la newsletter basta mandare un semplice avviso. I vostri dati saranno cancellati.

Vedi anche:

La Piazza - Der Platz - per italiani e tedeschi
"La Piazza - der Platz" è un gruppo di Facebook che serve come luogo di incontro e di scambio di opinione per tedeschi e italiani.