|
Home
> Lingua tedesca
> Pagine
bilingui
> Contrasto - rivista bilingue |
La rivista "Contrasto",
è stato prodotto, tra il 1999 e il 2006, ad Amburgo, dall'omonima
associazione culturale - con tutti gli articoli nelle due lingue: in italiano e in tedesco!
Dal 2009 sta uscendo invece "Ciao", sempre come giornale bilingue. |
|
|
 |
|
Sull'associazione italo-tedesca "Contrasto": |
|
La rivista è
stata pubblicata dalla omonima associazione culturale italo-tedesca di Amburgo che, nel proprio sito Internet, si presenta così:
L'associazione culturale CONTRASTO e.V. è stata fondata ad Amburgo nel 1991 da italiani e tedeschi che intendono mantenere vivo l'interesse reciproco fra Germania e Italia. (...) Il nostro obiettivo fondamentale è la valorizzazione delle peculiarità culturali di Nazioni differenti, vivendo esperienze in comune nell'ambito di un continuo interscambio culturale.
Fra le prime attività abbiamo voluto realizzare un periodico bilingue dell'associazione, che pubblichiamo tutt'oggi regolarmente, allo scopo di possedere un veicolo per la diffusione delle idee e per poter informare sulle diverse attività in programma. (...)
Chiunque abbia interesse per l'altra lingua, o ambisca scrivere sul nostro giornale, o abbia idee e progetti nel proprio o nell'altro paese, ma anche semplicemente ami incontrarsi in un ambiente italo-tedesco per discorrere, è comunque il benvenuto. (...) |
|
Tutti i numeri del giornale
"Ciao": |
|
|
|
Tutti i numeri del giornale
"Contrasto": |
|
|
|
Gli articoli bilingui di "Contrasto" pubblicati in questo sito: |
|
|
Iscrivetevi
gratuitamente: |
|
 |
|
Indici di tutte le pagine di questo sito: |
|
 Sulla Germania e i tedeschi
Sulla lingua tedesca
Sulla letteratura e cultura tedesca
1.000 pagine - piene di informazioni e servizi utili! |
|
|
