Come sono i tedeschi?

Carnevale alla tedesca

Carnevale in Germania
Carnevale a Düsseldorf
foto: Deutsche Zentrale für den Tourismus

Il Carnevale non è uguale dappertutto

Carnevale non si festeggia nello stesso modo in tutte le parte della Germania: ad Amburgo p.e. dove si festeggia un educatissimo "Carnevale delle culture" guardano perplessi i concittadini della zona del Reno che si buttano a capofitta nel carnevale, in una maniera che non sembrano neanche più tedeschi. Perché è proprio l'ovest e il sud della Germania, in particolare la zona del Reno, dove si gustano di più le trasgressioni carnevalesche. Anche i nomi della festa sono diversi: all'ovest si chiama Karneval, al centro e al sud Fastnacht e in Baviera (e in Austria) Fasching. Le "capitali del carnevale" sono comunque Düsseldorf, Köln (Colonia) e Mainz (Magonza). Lì, in quei giorni, è festa totale!
Carnevale in Germania
Dai grandi ai piccoli: tutti in maschera
foto: Citanova Düsseldorf

Carnevale a Düsseldorf

Chi scrive queste righe è di Düsseldorf e del carnevale ne ha visto di tutti i colori e ci si è buttato anche lui, uscendone comunque sempre sano e salvo. Com'è questo carnevale? Per chi non l'ha mai visto è semplicemente pazzesco.

A Düsseldorf, per tre giorni (da sabato a lunedì), la città si ferma, tutto il centro della città (ca. 600.000 abitanti) è chiuso al traffico e la città è invasa da maschere e da gente che canta e che balla per le strade. Lunedì ("Rosenmontag") la festa raggiunge l'apice. Fabbriche, negozi ed uffici sono chiusi. Quel giorno arriva tantissima gente da molte altre parti della regione per assistere al Carnevale di Düsseldorf, di solito si contano intorno ad un milione di persone che si riversano per le strade e che trasformano la città in un gigantesco circo all'area aperta. Verso mezzogiorno comincia il grande corteo con carri e maschere che, per 3-4 ore, si snoda lentamente attraverso le strade piene zeppe di gente. E la gente beve - potete immaginare che non si tratta di acqua minerale! Infatti, in quei giorni la birra scorre a fiumi: "Wo früher meine Leber war, ist heute eine Mini-Bar" (dove una volta c'era il mio fegato oggi c'è un mini-bar) è il motto che perdona tutto.
Carnevale in Germania
Che sia veramente la polizia?
foto: Citanova Düsseldorf

Il "Carnevale delle zitelle"

Il primo apice del Carnevale è comunque il giovedì prima del fatidico lunedì - chiamato "Weiberfastnacht" o "Altweiberfastnacht" ("carnevale delle zitelle"). In pratica: il carnevale delle donne. In quel giorno donne di tutte le età attraversano la città a piedi, occupano le strade e le birrerie, sempre in gruppi, e sempre con le forbici in mano per tagliare le cravatte agli uomini che, sapendo cosa succede, in quel giorno certamente non si mettono quelle migliori. E se qualche povero forestiero non lo sa - peggio per lui! In cambio ricevono comunque un bacio. Un altro obbiettivo di caccia sono i berretti dei poliziotti che per quel giorno hanno poteri molto limitati. Il municipio della città viene occupato dalle donne e il sindaco, per un giorno, si deve dimettere. Quel giorno le donne fanno quel che vogliono e per mariti e fidanzati è meglio non chiedere cosa hanno combinato le loro mogli / fidanzate in quel giorno. Tanto non avrebbero risposta.
Carnevale in Germania
Qui il sindaco di Dortmund perde la cravatta
foto: Dortmund-Agentur / Stefanie Kleemann

E il giorno dopo Carnevale?

Il martedì, la città si sveglia molto lentamente, si ricomincia a lavorare ancora più lentamente (qualcuno è rimasto a casa per curare il mal di testa). Le facce sono tutte un po' sconvolte dagli eccessi dei giorni precedenti, ma in quel giorno si ridiventa tedeschi! I tedeschi, quando fanno una cosa, la fanno fino in fondo, comprese le trasgressioni. Ma, per favore, solo per qualche giorno, dopo bisogna ricominciare a lavorare... :-)
Carnevale in Germania
Importante esserci - non importa come!
foto: Citanova Düsseldorf

Carnevale nella Renania - Carnevale a Venezia

Il carattere di questa mega-festa del carnevale renano è molto diverso p.e. dal carnevale di Venezia. A Venezia le maschere sono molto ricche ed elaborate, anche preziose e delle volte costosissime. Il Carnevale di Venezia è una festa per gli occhi (e per i fotografi), è un Carnevale quasi aristocratico. A Düsseldorf, Colonia e Magonza il Carnevale è più popolare, dal nonno fino al neonato - tutti in maschera. Di solito sono maschere semplici, ma fantasiose e colorate. È una festa più familiare, ed è importante esserci, non importa come!

Altre foto del carnevale nella Renania:

 
Vikinghi, cowboys e sceicchi - pacificamente insieme.
foto: Kürschner / Kürschner

Carnevale in Germania
Uomo o donna? Che importanza ha - è carnevale.
foto: Johann H. Addicks

Carnevale in Germania
Sembra cattivo, ma non morde.
foto: Citanova Düsseldorf

  Carnevale in Germania
Il carnevale non conosce età.
foto: Kürschner / Kürschner

Per sapere di più sul Carnevale a Düsseldorf, Colonia e Magonza:

Informazioni turistiche sulle tre capitali del carnevale:

Commenta questa pagina:

Finora non ci sono commenti ...

Libri e DVD per conoscerli meglio:

Tutte le pagine sui tedeschi:

Consigli:

Iscriviti gratuitamente alla newsletter:

Tutti i capitoli di www.viaggio-in-germania.de:

Tutte le città e regioni della Germania  Tutti i servizi per il vostro viaggio in Germania  Società, politica ed economia  Come sono i tedeschi?  Vivere e lavorare in Germania
Lingua tedesca  Letteratura tedesca  Arte, cultura, filosofia, scienza  Cinema tedesca  Musica tedesca  Storia della Germania  Germania-Shop

Copyright, privacy, contatto