Un ottimo strumento molto efficace per chi vuole migliorare il suo tedesco è l'acquisto di un'antenna satellitare. Con tanti canali televisivi in lingua tedesca si può fare una "full-immersion" nella lingua tedesca in ogni momento della giornata!
Quando studiavo l'italiano...
Quando ero appena arrivato in Italia parlavo l'italiano ancora con molta difficoltà, ma guardavo la TV italiana appena possibile, in ogni momento della giornata e vedevo qualsiasi trasmissione in cui si parlava la lingua che volevo imparare. Dalla telenovela più stupida al telegiornale, dalla pubblicità alla partita di calcio, dal giallo ai consigli per la cucina. Ascoltavo, cercavo di capire e di imparare. È stata un ottima esperienza: ho conosciuto le televisioni italiane dalla trasmissione più cretina a quella più bella, ho capito molte cose dell'Italia e allo stesso tempo ho fatto molti progressi nello studio dell'italiano.
Certamente non è niente per principianti assoluti. bisogna avere una
certa base di conoscenze, altrimenti si rimane frustrati perché non si
capisce proprio niente...
La TV è un ottimo strumento per lo studio
La TV incuriosisce e stimola, è disponibile 24 ore su 24 e non costa niente (un insegnante costa invece parecchio...). Spesso le immagini spiegano quello che non si capisce attraverso le parole. E poi ha un'ottima caratteristica: può essere spenta in qualsiasi momento (non da sottovalutare)! Ma attenzione: con l'antenna normale non è possibile prendere dei canali di lingua tedesca, ci vuole un ricevitore per la TV satellitare e un'apposita antenna.
Con l'apposita attrezzatura si possono prendere più di 40 canali
tedeschi - senza dover fare nessun abbonamento!
Attenzione!
Se volete vedere i canali tedeschi e anche quelli italiani dovete avere un'antenna capace di ricevere i segnali da DUE satelliti: da EUTELSAT (con la maggior parte dei canali italiani) e da ASTRA (che ospita quasi tutti i canali tedeschi). Una tale antenna si chiama DUAL FEED e vi costa un po' di più di quella normale. Ma vale la pena, perché con l'antenna orientata solo su EUTELSAT prendete solo pochi canali tedeschi.
Non dimenticate che
oltre il prezzo dell'antenna e del ricevitore bisogna pagare anche la
sua installazione! È certamente un piccolo investimento, ma è uno dei migliori che si possano fare quando si vuole studiare il tedesco. Con l'antenna satellitare la qualità di ricezione è sempre ottima, con qualsiasi tempo, in qualsiasi momento della giornata.
Buon divertimento e buono studio!
Con la televisione tedesca sempre a disposizione non avete soltanto un ottimo strumento per studiare, imparerete anche molte cose sulla Germania. L'antenna satellitare certamente non può sostituire uno studio serio, ma costituisce un ottimo mezzo integrativo. Ed è divertente!
Quando ero appena arrivato in Italia parlavo l'italiano ancora con molta difficoltà, ma guardavo la TV italiana appena possibile, in ogni momento della giornata e vedevo qualsiasi trasmissione in cui si parlava la lingua che volevo imparare. Dalla telenovela più stupida al telegiornale, dalla pubblicità alla partita di calcio, dal giallo ai consigli per la cucina. Ascoltavo, cercavo di capire e di imparare. È stata un ottima esperienza: ho conosciuto le televisioni italiane dalla trasmissione più cretina a quella più bella, ho capito molte cose dell'Italia e allo stesso tempo ho fatto molti progressi nello studio dell'italiano.
La TV incuriosisce e stimola, è disponibile 24 ore su 24 e non costa niente (un insegnante costa invece parecchio...). Spesso le immagini spiegano quello che non si capisce attraverso le parole. E poi ha un'ottima caratteristica: può essere spenta in qualsiasi momento (non da sottovalutare)! Ma attenzione: con l'antenna normale non è possibile prendere dei canali di lingua tedesca, ci vuole un ricevitore per la TV satellitare e un'apposita antenna.
Con l'apposita attrezzatura si possono prendere più di 40 canali
tedeschi - senza dover fare nessun abbonamento!
